Carta Aberta

Direito de resposta ao Sr. Mário Costa, Presidente do CCAP, em comunicação publicada no Site do CCAP e outros Sites, em 31 de Agosto de 2010.

Sr. Mário Costa,

Conforme o Senhor refere, o Senhor não me conhece como eu não conheço o Senhor, bem como, o Senhor não conhece os meus Canários e eu não conheço os do Senhor, para além, daqueles que podemos observar nas Exposições.

Em 2009, fui Campeão na 1ª Exposição Portas do Minho / 4ª CCAP em Arlequim Português Par com um canário que obteve 93 Pontos, sendo somente, a segunda ave na história do Arlequim Português a conquistar tal pontuação. Essa mesma ave, contribuiu para a 3ª ( terceira ) aprovação e respetivo Reconhecimento Internacional do Arlequim Português no CM de 2010, ficando como outros na história da Raça. No entanto, este foi somente um dos Quatro Prémios que obtive. Foram Três Primeiros Lugares e Um Segundo Lugar, em Quarto Exposições e com Quatro canários diferentes.

Sempre que me refiro ao Arlequim Português, para além do que ás minhas Criações diz respeito, faço-o emitindo e ressalvando que é somente a minha Opinião, sustentando-as por Convição, Fatos e Observação, sempre na prespetiva de ajudar a Construir um Futuro melhor para a Raça.

Defendo uma simples Evolução no Standard que permita a criação de Classes ( como pode ser lido nos 5 artigos infra que volto a publicar - ver também em artigos Classes ), acreditando ser este o passo que falta para a plena e definitiva afirmação da Raça na sua pluralidade de Variegados e um fator objetivo de diferenciação dos tão comuns "Pintos" Variegados, que nunca se conseguirá pela Cor!

Senhor Mário Costa, permita-me um conselho: preocupe-se em presidir e representar dignamente os associados do seu Clube, promovendo entre outros, a realização de Jornadas Técnicas, Colóquios e Debates um pouco por todo o País, de forma corda e elevadamente moderados sobre este e outros temas que interessem aos Criadores, bem como, capacitar o CCAP da logística necessária para a realização de uma Exposição somente do Clube.

Cumprimentos

Gonçalo Ferreira
Criador Nacional STAM 666H

Classes no Arlequim Português

Balanço de 2010

A Criação de Arlequim Português foi acima das expectativas.

Criamos com 8 casais de Arlequim Português e anilhamos 77 novos canários. Alguns destes casais tiraram 13 novas aves em 3 posturas, sendo comum a todos crias estarem bem alimentadas e com um excelente desenvolvimento.

Apesar de ser esta uma raça de Porte, temos infelizmente de olhar e muito para o padrão de Cor que adquirem resultante do emparelhamento aleatório das Melaninas com o Lipocromo, porque só as aves que nascem com o Variegado Equilibrado podem pelo Standard ser presentes a Julgamento.

Este Variegado Equilibrado, deve ser resultando da mescla de 50% de Lipocromo e 50% de melaninas equilibradamente dispersos pelo corpo do Canário, independentemente da cor das melaninas ( preto, castanho, etc, ( com ou sem mutação - opala, ágata, canela, etc.)) ou do lipocromo ( branco giz ou vermelho ) visto ser o Arlequim Português um canário de Fator Vermelho com coloração artificial obrigatória.

Na Rubrica Cor, é a Exigência, a Obrigação, que como já manifestei anteriormente, não concordo por excluir os demais Arlequim Português que são Variegados igualmente, mas sem este equilíbrio.

Tanto mais, que da descendência em média, não conseguimos obter mais do que 30% de aves com estas carateristas.

Por isso, defendo a “queda” do EQULIBRADAMENTE do Standard do Canário Arlequim Português, mantendo as demais exigências.

Como durante os próximos anos não se pode alterar o Standard, é nós dada a “ janela de tempo” necessária para uma reflexão cuidada e que defenda os elevados interesse da Raça.

Ou sugerimos e alteramos com a concordância dos Colegas Internacionais, ou propõem os Colegas eventualmente esta e outras alterações e depois Internacionalmente se decide.

Parece-me por demais, que deve ser o País de Origem da Raça a propor as alterações.

Agora um olhar sobre a nossa criação de Arlequim Português de 2010.

Para melhor explicar o que entendo para as seguinte designações que uso:

Arlequim Português Poupa Variegado Claro
Arlequim Português Poupa Variegado Negro
Arlequim Português Poupa variegado Equilibrado

Arlequim Português Par Variegado Claro
Arlequim Português Par Variegado Negro
Arlequim Português Par vareigado Equilibrado

Arlequim Português Unicor Lipocromo
Arlequim Português Unicor Melanico

A divisão por percentagem de melaninas ou lipocromo, não é reconhecida no Arlequim Português, no entanto é reconhecida e utilizada noutras raças, como por exemplo nos Gloster Fancy.

É esta, que adopto e aplico para dividir por Classes os meus Arlequim Português e seleccionar depois para Concurso, bem como, para legendar todas as imagens de Arlequim Português que publico.

Por nascer de tudo, por ser aleatório o emparelhamento das melaninas com o lipocromo e a quantidade de cada presente nas aves, que defendo que só deve ser exigido o Variegado e não o "Equilibradamente Variegado" no Standard e desta forma permitir a criação de Classes. Depois, que as aves devem ser julgadas por classes em função do Sexo, Poupa ou Par e em 3 Categorias de Variegado: os Variegados Claros, os Variegado Equilibrados e os Variegados Negros, sendo que, a forma para os classificar, na minha opinião, deverá ser como nos Gloster Fancy, por % de melanina.

Bem como, é esta a minha sugestão para a designação das Classes, quando um dia forem criadas.

Arlequim Português Poupa Variegado Claro
Melaninas inferiores a 25%

Arlequim Português Poupa Variegado Negro
Lipocromo inferiores a 25%

Arlequim Português Poupa variegado Equilibrado
Melaninas entre 25% e 75%

Arlequim Português Par Variegado Claro
Melaninas inferiores a 25%

Arlequim Português Par Variegado Negro
Lipocromo inferiores a 25%

Arlequim Português Par Variegado Equilibrado
Melaninas entre 25% e 75%

Arlequim Português Unicor Lipocromo
100% Lipocromo

Arlequim Português Unicor Melanico
100% Melanico

Assim, nasceram no nosso Canaril em 2010:

10 Arlequim Português Poupa Variegado Claro
13 Arlequim Português Poupa Variegado Negro
7 Arlequim Português Poupa Variegado Equilibrado

15 Arlequim Português Par Variegado Claro
13 Arlequim Português Par Variegado Negro
14 Arlequim Português Par Variegado Equilibrado

2 Arlequim Português Unicor Lipocromo
3 Arlequim Português Unicor Melanico

De 77, temos somente 21 que reúnem as carateristicas de Cor exigidas para que uma ave desta raça possa ser presente a Concurso...

Já em plena Muda, vamos aguardar que esta etapa tenha um curso normal e permita conforme desejamos, novos adultos de interesse elevado.

Partilhamos algumas imagens da criação de 2010.

Um abraço e votos que a Muda corra pelo melhor,

Gonçalo Ferreira

Classes no Arlequim Português

Neste casal, "quebrei" propositadamente as regras aconselhadas para cruzamentos entre Arlequim Português, e os resultaos são os mesmo, naturalmente.

Entenda-se regras, somente quanto á Cor. Regras para se obterem aves variegadas em maior quantidade...Cor... Porque o Porte, a Postura e Tamanho é outra história.

Como já afirmei em diversas ocasiões, não me importo nada com a Cor, com o Variegado.

Procuro sim, de forma cuidada, o Porte, a Postura e o Tamanho, porque do emparelhamento genético aleatório da melanina com o lipocromo, nascem em média somente 30% de Variegados Equilibrados, independentemente do Cruzamento de Fenótipo ( Visual, Cor ) realizado.

Com o Standard atual, só 25% a 30% da descendência nasce com esta utopia do Equilibradamente Variegado...

Casal de Arlequim Português - 04, Jaula Criação 12

Macho: Arlequim Português Par Variegado Negro
Fêmea: Arlequim Português Poupa Variegado Equilibrado

Duas (02) Posturas, 07 Juvenis de Arlequim Português


1ª Postura

Três (03) Arlequim Português

2ª Postura

Quatro (04) Arlequim Português

Este casal iniciou a criação mais tarde e por opção só realizaram duas criações.


Dois (02) Arlequim Português Poupa

Um Arlequim Português Poupa Variegado Claro
Um Arlequim Português Poupa Variegado Equilibrado

Cinco (05) Arlequim Português Par

Quatro Arlequim Português Par Variegado Claro
Um Arlequim Português Par Variegado Equilibrado

Canários Arlequim Português para Concurso segundo o Standard
Dois (02), um Poupa e um Par.

Classes no Arlequim Português

Jaula 04

Na imagem temos um Juvenil de Arlequim Português Par Variegado Equilibrado, um Juvenil de Arlequim Português Poupa Claro, dois Juvenis de Arlequim Português Poupa Variegado Negro.

Os pais são um casal de: Macho Par Variegado Claro e Fêmea Poupa Variegado Negro. Na primeira postura nasceram 4 Variegados Negros e nesta mais 4 Canários: Um Variegado Equilibrado, Um Claro e Dois Variegados Negros.

Ponto de situação deste Casal: 8 Juvenis.

6 Variegados Negros ( lipocromo inferior a 25% )
1 Variegado Claro ( melaninas inferior a 25% )
1 Variegado Equilibrado ( melanina entre 25% e 75%)

E ainda há dúvidas quanto à criação de Classes!?

O que proponho é a criação de classes para que todos os Arlequim Português possam ser apreciados, julgados sem prejuízo pela sua cor.

Esta, que muitos dizem ser secundária, manda, como tal ainda não é secundária infelizmente!!!

A atribuição de % (percentagem) para criação objectiva de classes é o que sugiro para o Futuro dos Julgamentos do Arlequim Português.

É Objectivo e Tangível, temos intervalos definidos entre as Classes, e vai permitir a evolução da raça.

Os criadores vão se preocupar com o Porte, a Postura e o Tamanho, só depois verdadeiramente com a Cor.

Esta, terá sempre uma importância fundamental na Raça, pela mescla da mistura entre lipocromo e melanico e das cores que resultam .

Mas fala-se tanto em Cor, e quase nada em Porte, Postura e Tamanho...

Eu falo e continuarei a falar na COR, na Rubrica COR, e não na cor (entenda-se penas, plumagem) do Arlequim Português por nascerem estes ou aqueles mais assim ou assado, mas para alertar com dever de contribuir para o melhor desta raça.

A cor para mim é absolutamente secundário e os meus casais são feito considerado o Standard da ave para o Porte, Postura e Tamanho, depois a cor será e é um Jackpot!

É assim que considero a sorte... que posso ou não ter em nascer um "Equilibradamente Variegado".

…Sorte em nascer…dependo da Sorte!!! Se for como no Euro Milhões…, ainda não me saiu!

Eu acredito é no Trabalho, na Dedicação, na Aplicação de Conhecimentos Genéticos e Alimentares, no Desenvolvimento Sustentado do meu Plantel, etc.

Mas depois, nascem aves com Porte, Postura e Tamanho, sim com 16 cm, sim na posição correcta, etc., e ficam em casa porque não são “Equilibradamente Variegadas”???

É isso que se deseja? Ficar com aves em casa?

Bem, eu até as posso levar a Concurso, mas para quê?

Para tirarem 86 PONTOS, por que na Cor em 10 tiveram 2???

E se a Cor fosse mesmo secundária, vamos fazer de conta que é verdade: Talvez essa mesma ave tivesse 90, 91, 92… PONTOS, … Dá que pensar…

Este casal é um bom exemplo disso mesmo: em 8 juvenis só 1 "equilibradamente variegado".

Uma outra questão interessante é saber o que é um "Equilibradamente Variegado?"

Onde começa e acaba um Arlequim Português "Equilibradamente Variegado"???

Onde???

A minha sugestão e penso que generosa no intervalo definido é as melaninas estarem entre os 25% e os 75%, usando as mesmas divisões reconhecidas nas Classes dos Gloster Fancy em uso nos diversos Concursos.

Mesmo aqui as aves acima dos 60% e abaixo dos 40% serão já mais Claras ou Negras, mas o que importará é estarem no intervalo.

Podemos também situar este intervalo entre os 45% e 55%, onde acredito verdadeiramente se possam encontrar a raríssima utopia dos "equilibradamente variegados"!

Se todos os outros não são equilibradamente variegados, não deveriam ser desclassificados? Muito para além de serem penalizados!

Como por exemplo, se devia definir um tamanho mínimo para julgamento, que sugiro ser de 15 cm! Mas o tamanho ficará para outra altura.

Ou deveremos criar classes para julgar todas as aves?

Onde a cor servirá para além da beleza para enquadramento, onde o Porte, Postura e Tamanho assumirão a verdadeira a essência que têm num Canário de Porte!

A Diversidade será reforçada pela presença de mais aves!

A Beleza será reforçada pela presença e diversidade de mais aves!

Os Padrões Aleatórios da cor resultantes das mesclas obtidas entre o Lipocromo e o Melanico, mais diversificados, mais belos, pela quantidade e qualidade das aves em Exposição.

As Exposições com Mais Diversidade, Mais Beleza, Mais Padrões, Mais Qualidade podem levar o Arlequim Português a patamares muito elevados na Ornitologia Mundial.

Um Arlequim Português devido a factores genéticos de emparelhamento aleatório do lipocromo e da melanina, será sempre um Canário único, seja ele Variegado Equilibrado, Variegado Negro ou Variegado Claro.

Não será por aqui que as classes não serão criadas, nem pela hipotética perda de identidade, porque essa é sim, uma insuficiência que deve ser anulada o mais rapidamente possível, permitindo pela simples observação distinguir um Arlequim Português dum comum canário variegado, vulgo “Pinto”, e esta observação só pode ser conseguida pelo Porte, Postura e Tamanho, nunca pela Cor!

O mais importante é que a discussão saudável, educada, correcta se inicie, como penso que se iniciou no último Campeonato Mundial nas várias conversa que tive com quase todos os criadores presentes.

Se nuns a receptividade foi grande, noutros encontrei a natural necessidade de reflexão e noutros ainda uma rejeição imediata.

Eu não vou tentar convencer ninguém, simplesmente partilho a minha percepção do que pode ser o futuro, e todos de forma responsável saberemos pensar cada um pela sua cabeça e chegar a um rumo.

Uns concordarão outros não, como em tudo na Vida, e se no final chegarmos a uma conclusão que seja a melhor para a Raça, tanto melhor.

Outros Exemplos

Jaula 14

Jaula 12

Jaula 22

Relembro, porque para mim foi uma lição surpreendente!

No Campeonato Mundial, nos Arlequim Português seleccionados pelo CCAP, estavam Arlequins Variegados Claros e Variegados Negros, logo, muito longe do que se pretende e diz ser um para Arlequim Português de Concurso!???... pelo seu Standard.

Não deviam sequer lá estar! Isto sim, gera confusão e lança a total anarquia na Raça!

Eu defendo que SIM, que devem estar todos, sem discriminação, mas há data nada ainda mudou que eu saiba?

Não foi certamente a melhor decisão, foi no entanto um sinal evidente que é incontronável a criação das classes, onde todos os Arlequim Português sejam Julgados sem discriminação na Rubrica Cor!

Se no passado, outras alterações foram introduzidas pela necessidade de aprovação da raça, a saber:

Passou de Cor para Porte.

Passou da obrigatoriedade de ter o Fator Vermelho Mosaico, para somente Fator Vermelho.

( do dito Mundial, foi adiantado que voltará um futuro próximo a ser!?. No entanto ainda não vi nada escrito e era importante o CCAP desmistificar esta situação. Ou estamos à espera de fazer e apanhar tantos desprevenidos???.... Se assim for, quanto antes informado melhor, pois permitirá aos criadores se ajustarem a esta potencial medida, que repito, a mim e a outros foi afirmada. Todas as minhas aves têm esta característica, mas muitos criadores no seus planteis não, e podem ser prejudicados se tal não for feito com o tempo de antecedência necessário. Fica o alerta.)


Passou da obrigatoriedade de ter 6 Cores, para somente Multicolor.

Passou de 14 cm para 16 cm.

Mas manteve infelizmente uma ideia utópica e romântica que compreendo, de somente as aves "equilibradamente variegadas" deverem ser presentes a concurso, não obstante em tantos anos de criação se concluir não ser possível fixar as marcações entre a melanina e o lipocromo, por serem efectivamente aleatórias e imprevisíveis.

Se antes já se evoluiu, porquê não se dar o próximo passo.

Não se trata de alterar grandes conceitos no Standard, somente evoluir no conceito da Rubrica Cor, de forma a permitir que todos sem penalização possam ser julgados pelo Porte, Postura e Tamanho, etc.

Conforme afirmei antes: Eu não vou tentar convencer ninguém, simplesmente partilho a minha percepção do que pode ser o futuro, e todos de forma responsável saberemos pensar cada um pela sua cabeça e chegar a um rumo.

Uns concordarão outros não, como em tudo na Vida, e se no final chegarmos a uma conclusão que seja o melhor para a Raça, tanto melhor.

Algumas imagens desses Arlequim Português Variegados Claros e Variegados Negros, presentes no Campeonato Mundial 2010, que de “Equilibradamente Variegados” não tinham nada, mas em Postura e Porte, tão bons como os demais.

A 1ª e 2ª imagem de Arlequim Português Variegado Claro - Melanina Inferior a 25%
A 3ª e 4ª imagem de Arlequim Português Variegado Negro - Lipocromo Inferior a 25%


Exemplos de Arlequim Português Variegados Equilibrados

( "equilibradamente variegados") no Campeonato Mundial 2010

Melanina entre os 25% e os 75%.

A todos, Excelentes Criações.

Texto: Gonçalo Ferreira

Classes no Arlequim Português

Jaula 13

Casal formado por dois Arlequim Português Variegados Equilibrados( melanina entre os 25% e os 75% ), o Macho Poupa e a Fêmea Par.

Nesta ninhada nasceram 3 Arlequim Português Poupa e 1 Par.

Um excelente exemplo do que acontece nesta raça devido à presença em simultâneo da Melanina e Lipocromo.

É imprevisivel saber o emparelhamento genético!

Nasceram Arlequins Português Variegados ( equilibradamente - melanina entre os 25% e os 75% ), Arlequins Português Negros ( lipocromo inferior a 25% ) e Arlequins Português Claros ( melanima inferior a 25% ).

Deste 4 nas imagens e pelo Standard do Canário só um pode ir a concurso!!!!!

Só um por ser "equilibradamente variegado”??? ( melanina entre 25% e 75% )!!!!

Dos restantes, dois não podem ser, por serem Arlequim Português Variegado Claro ( melanina inferior a 25% ) e o outro por ser Arlequim Português Variegado Negro ( lipocromo Inferior a 25% ).

Se forem, mesmo que melhores, serão fortemente penalizados!

Mas são Variegados!
Mas são Arlequim Português!
E são discriminados...

É uma pena que tantas aves, minhas e de todos os criadores não possam ser apreciadas em concurso, simplesmente porque não nasceram equilibradamente variegada??? ( melanina entre 25% e 75% ).

Tenho a certeza que a criação de Classes, mas a criação de Classes a sério e não a brincar para dizer que existe, Classes com rigor e objectividade será incontornável no Arlequim Português. É vontade minha e de muitos com quem tenho conversado sobre esta temática!

São critérios na Rubrica Cor com os quais não concordo, por ser impossível fixar as marcações e o seu equilibrio, mesmo compreendendo as motivações iniciais.

Não concordo que só as aves "Equilibradamente Variegadas" sejam julgáveis e consideradas e as demais, que podem ser melhores em Porte, Postura, etc, sejam fortemente penalizadas se presentes.

Julgue-se o Arlequim Português em Classes, como os Gloster Fancy e assim será possível apreciar todos sem excepção.

Afinal, estamos a falar de um Canário de Porte Variegado de Factor Vermelho, entre outras.

Variegado! Sim!
Os mais Claros e mais Negros também são Variegados!

Texto: Gonçalo Ferreira

Classes no Arlequim Português

Jaula 04 - 1ª Postura

Deste Casal de Arlequim Português, o Macho um Arlequim Português Par Variegado Claro ( melanina inferior a 25% ) e a Fêmea Arlequim Português Poupa Variegadp Negro ( Lipocromo inferior a 25%), nasceram 4 Canários Arlequim Português Variegado Negro, dois Poupa e dois Par.

Pelo que se aconselha e se afirma desde a apresentação da raça em 1997, não deveriam nascer 4 Variegados Equilibrados (equilibradamente - melanina entre 25% e 75%)??? dum cruzamento assim!!!???

Confesso que nada ligo a estas recomendações.

Faço os meus casais com vista a atingir dois objectivos:

Primeiro o Porte e Postura, porque me dedico ao desenvolvimento de um Canário de Porte e Postura, afinal o Arlequim Português é um Canário de Porte de Fator Vermelho Variegado!

Segundo a Cor e só depois do primeiro, que resulta do emparelhamento genético entre a Melanina e o Lipocromo impossivel de fixar!

Naturalmente, quanto mais Variegado mais belo será o Canário na sua Cor, mas esta é e deve ser secundária ao Porte e Postura.

No entanto, tem uma importância perigosa para o bom desenvolvimento da Raça, porque poderá levar muitos a procurar esta utopia do "equilibradamente variegado" ( o que acontece, é um fato! ), esquecendo o objetivo maior do Porte e Postura.

A Rubrica Cor dita leis num canário de Porte, excluindo de concurso aves Negras ( lipocromo inferior a 25% ) e Claras ( melanina inferior a 25% ).

Muitas destas, melhores em todos os outros pontos de analise, mas discriminadas!!!

Os criadores de Arlequim Português deveriam sentir a segurança de puder levar todas as suas aves a concurso, procurando assim realizar cruzamentos com a finalidade de atingir o Porte e Postura do Standard, seguros que a Cor seria somente uma consequência e não uma obrigação!!!??? nem uma proibição!!!, tal e qual, nos Gloster Fancy!

É por estas e por outras, nomeadamente a impossibilidade de fixar estas características de distribuição entre o Lipocromo e a Melanina que defendo a criação de Classes de Julgamento no Arlequim Português como nos Gloster Fancy.

Não obstante estar assim definido, no Campeonato Mundial 2010 resultante da selecção feita pelo Clube do Arlequim Português CCAP, estarem presentes canários fora do estalão da ave!!! nesta Rubrica ( Cor).

Estiveram presentes Arlequins Português Variegados Claros ( melanina inferior a 25% ) e Variegados Negros ( lipocromo inferior a 25% ) onde de Equilibradamente Variegados não tinham nada.

Tinham Postura, Porte e outras características da ave que o Standard exige para concurso, com a excepção à Cor!!!

Eu defendo que estas aves devem puder estar presentes em concursos, por isso, defendo a criação de Classes e a alteração do entendimento da rubrica Cor do Standard, para somente “Variegado” eliminado o “Equilibradamente Variegado???”.

A presença dessas aves no Mundial dá que pensar e deve urgentemente ser alvo de reflexão e análise.

Se essas aves lá estavam e fora do estalão, o porquê da resistência na criação das classes???

São Arlequim Português!!!
São Variegados!!!

E São Discriminados!!!

Votos de Excelentes Criações.

Texto: Gonçalo Rocha Santos ( Gonçalo Ferreira )

Nota: este mesmo Casal, na 2ª Postura, nasceram 3 Arlequim Português, 1 Claro ( melanina inferior a 25% ), 1 Negro ( lipocromo inferior a 25% ) e outro Variegado ( melanina entre 25% e 75% ).

Em 7 aves, só tenho deste casal neste momento uma ave que pelo Standard atual pode ir a concurso!!

Faz isto algum sentido!? Criar uma Raça de Canários para ficarem em Casa!? Ou devemos levar como nas outras raças as nossa aves a concurso, para serem julgadas, avalidas, apreciadas!?

Naturalmente, que das aves nascidas nem todas reúnem as caraterísticas necessárias para serem potenciais Campeões!

Aqui cabe ao criador selecionar as melhores para irem a concurso.

O que nas outras raças não acontece, é a exclusão por fatores de Cor!!!

Excelentes Criações.

Texto: Gonçalo Gonçalo Ferreira